Managing equity risk when rates rise may be difficult for investors whose risk management plan relies exclusively on asset class diversification.